Marianne Faithfull, PJ Harvey